Title: ¿Por qué medios se puede presentar una petición?
Course: Sistema Interamericano de Derechos Humanos (VF/Ed5) > Section: Sistema de Peticiones y Casos

La Comisión cuenta con un formulario que puede completarse para presentar la denuncia, aunque su uso no es obligatorio. Por lo tanto, puede presentarse mediante cualquier escrito. Lo más importante es cumplir con los requisitos establecidos por el artículo 28 del Reglamento de la Comisión, que estudiarás en breve.

La denuncia puede ser enviada a través de:

🌐Portal en línea
📨Correo electrónico o postal
👥Personalmente
📠Por fax

Las peticiones deben ser escritas en uno de los cuatro idiomas oficiales de la OEA (castellano, inglés, francés o portugués).

En caso que se de tramite a petición y sea enviada al Estado, debe estar en el idioma oficial del Estado denunciado. En caso contrario, la Comisión podrá pedir al denunciante que la traduzca.

🌐Portal en línea

El Portal del Sistema Individual de Peticiones de la Comisión es parte del sistema integral de manejo de documentos sobre peticiones y solicitudes de medidas cautelares y constituye una herramienta de transmisión de información, no constituye un expediente virtual.

https://www.youtube.com/watch?v=QSpk6duz4zc&t=1s

¿Qué acciones se pueden realizar en el Portal?

Las partes pueden enviar comunicaciones y anexos, visualizar documentos emitidos por la Comisión y consultar el estado de sus asuntos.

Peticionarios pueden presentar nuevas peticiones a través del Portal utilizando el formulario de petición electrónico. Allí, estarán disponibles todos los documentos que se hayan presentado a través del mismo portal.

Las personas registradas en el Portal tienen acceso a la información sobre peticiones, casos y medidas cautelares en las que se encuentren registrados como peticionarios. Los Estados pueden acceder a la información sobre peticiones, casos y medidas cautelares que hayan sido aprobadas por la CIDH.

Las personas registradas no tienen acceso a los temas relacionados con otras personas o Estados miembros.

Los documentos enviados por los usuarios (as) a la CIDH a través del Portal no están disponibles para ser descargados o visualizados una vez que la persona los ingresa al sistema.